1.Qui nous sommes
Propstack est exploité par 15068045 Canada Inc., faisant affaire sous le nom de Propstack, 6225 Place Northcrest, 414, Montréal, Québec H3S 2T5, Canada. Nous sommes responsables des renseignements personnels recueillis par le site propstack.ca, l’application et notre API pour agents.
Responsable de la protection des renseignements personnels : Sean Morrier, sean@propstack.ca.
La présente politique décrit nos pratiques conformément à la Loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur privé du Québec (Loi 25) et à la Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques (LPRPDE) du Canada.
2.Renseignements que nous recueillons
Compte
- Nom, courriel, langue et, si vous vous connectez avec Google, votre identifiant Google.
- Votre mot de passe est géré par WorkOS; nous ne le voyons ni ne le conservons jamais.
- Votre profil d’investisseur (réponse au questionnaire d’accueil) et vos préférences (cote de propriété, raccourcis).
- Votre choix concernant les témoins, enregistré sur votre compte lorsque vous êtes connecté.
Vos propriétés
- Les données que vous saisissez : adresse, prix, financement, logements et loyers, dépenses, notes, actions à faire, scénarios, comparaisons et, pour les immeubles que vous possédez, leurs résultats réels.
- Les fichiers que vous joignez (PDF, images) et la photo Street View de la propriété que nous récupérons à partir de son adresse.
Importations
- Le lien de l’annonce, le contenu de la page, le texte d’un PDF importé (lorsque l’enregistrement des PDF est activé, jamais le fichier lui-même), les données extraites et, pendant 14 jours, les valeurs que vous enregistrez ensuite pour cette propriété.
- Un registre de vos importations (heure, type) pour appliquer les limites d’utilisation.
Mode essai (sans compte)
- La propriété que vous analysez reste dans votre navigateur jusqu’à ce que vous l’enregistriez dans un compte.
- Un témoin signé compte vos importations gratuites. Pour limiter les abus, nous conservons une empreinte chiffrée (hachage) de votre adresse IP pendant 2 jours, jamais l’adresse elle-même.
Paiement
- Votre carte est saisie sur la page de Stripe et conservée par Stripe seulement. Nous recevons l’identifiant client Stripe, le forfait, l’état de l’abonnement et les dates de facturation.
Utilisation et données techniques
- Les fonctions que vous utilisez dans votre compte (par exemple : importation, export, partage), avec la date.
- Les rapports d’erreurs (page, navigateur, détails techniques) et les journaux du serveur, qui contiennent les adresses IP.
- Avec votre consentement : mesure d’audience (pages vues, actions) et relecture de session masquée.
Publicité (avec votre consentement)
- La campagne qui vous a amené (paramètres UTM, identifiant de clic), enregistrée sur votre compte à l’inscription.
- Les événements transmis à Meta pour mesurer nos publicités (inscription, début d’essai, abonnement), avec votre courriel et votre identifiant sous forme hachée. Google Ads ne reçoit que les pages consultées et ses identifiants de clic publicitaire et de témoins, pas votre courriel.
Parrainage, communications et API
- Le lien de parrainage d’un partenaire utilisé lors de votre inscription.
- Vos messages : courriels au soutien, rapports de bogue et suggestions (avec la page consultée et les erreurs récentes).
- Pour l’API et le MCP : les applications que vous autorisez, les permissions accordées et les jetons d’accès (conservés sous forme hachée).
Nous ne recueillons pas sciemment de renseignements sensibles. N’inscrivez pas dans vos notes ou fichiers plus de renseignements sur des tiers (par exemple des locataires) que nécessaire.
3.Pourquoi nous les utilisons
- Créer et sécuriser votre compte, vous connecter et vérifier votre courriel.
- Fournir le Service : calculs, importations, fichiers, partage, export et accès par l’API.
- Gérer votre abonnement, l’essai, les offres de partenaires et la facturation.
- Appliquer les limites d’utilisation et prévenir la fraude et les abus.
- Détecter et corriger les erreurs, et améliorer la précision des importations.
- Comprendre comment le Service est utilisé afin de l’améliorer (avec votre consentement pour les outils d’analyse).
- Mesurer l’efficacité de nos publicités (avec votre consentement).
- Répondre à vos messages et vous envoyer les avis liés au Service (sécurité, facturation, modifications des conditions).
- Respecter nos obligations légales.
4.Consentement
Nous recueillons vos renseignements avec votre consentement, uniquement pour les fins indiquées ci-dessus, ou lorsque la loi le permet ou l’exige. En créant un compte, vous consentez aux usages nécessaires au Service.
Les outils d’analyse et de publicité sont désactivés par défaut et ne s’activent que si vous les acceptez dans la bannière des témoins. Vous pouvez retirer votre consentement en tout temps (voir « Témoins et traceurs »), sous réserve des usages nécessaires au Service ou exigés par la loi.
Nous ne prenons aucune décision fondée exclusivement sur un traitement automatisé à votre sujet. L’IA sert seulement à extraire des données des annonces et documents que vous importez.
5.Fournisseurs de services
Nous ne vendons pas vos renseignements personnels. Nous les communiquons seulement aux fournisseurs qui nous aident à exploiter le Service, dans la mesure nécessaire à leur tâche. Ils sont liés par contrat à protéger vos renseignements et à ne les utiliser que pour nous fournir leurs services.
| Fournisseur | Utilisation | Renseignements | Lieu principal |
|---|---|---|---|
| WorkOS | Comptes et connexion : mot de passe, connexion Google, codes de vérification et courriels de réinitialisation | Nom, courriel, mot de passe (que nous ne voyons jamais), adresse IP et navigateur à la connexion | États-Unis |
| Google (Google Sign-In) | Connexion avec un compte Google, si vous la choisissez | Nom, courriel et identifiant Google | États-Unis |
| Stripe | Paiement et gestion de l’abonnement Pro | Nom, courriel, carte de paiement (conservée par Stripe seulement), historique de facturation | États-Unis |
| OpenRouter | Extraction par IA des données d’une annonce ou d’un PDF importé; OpenRouter transmet la demande au fournisseur du modèle (actuellement des modèles Google Gemini) | Contenu de la page de l’annonce ou du PDF importé | États-Unis |
| Apify | Lecture de la page web d’une annonce dont vous collez le lien | Adresse (URL) de l’annonce | États-Unis et Union européenne |
| Google Maps Platform (Places, Street View) | Saisie semi-automatique des adresses et photo Street View de la propriété | Adresse saisie ou adresse de la propriété; pour la saisie semi-automatique, votre adresse IP et votre navigateur | États-Unis |
| Railway | Stockage des fichiers que vous joignez à une propriété (PDF, images) et des photos de propriété | Fichiers téléversés | États-Unis |
| Railway | Hébergement de l’application et de la base de données PostgreSQL | Toutes les données du service, y compris les journaux du serveur (adresses IP) | États-Unis |
| Loops | Envoi des courriels du service (réinitialisation du mot de passe, confirmation d’abonnement), des rapports de bogue et suggestions que vous soumettez dans l’application, et des courriels marketing et éducatifs (conseils, nouveautés, offres), ces derniers seulement si vous y avez consenti | Votre courriel et le contenu du message; pour un rapport : votre nom, message, page consultée et erreurs récentes de l’application. Si vous avez consenti au marketing : prénom, forfait, type d’investisseur, langue, source d’inscription et événements d’utilisation (création d’une propriété, importation, abonnement) | États-Unis |
| Sentry | Détection des erreurs (toujours actif). Relecture de session, avec tout le texte masqué et les médias bloqués, seulement avec votre consentement aux témoins analytiques | Détails techniques des erreurs, page, navigateur, adresse IP; enregistrement masqué de la session si vous y consentez | États-Unis |
| PostHogAvec consentement (analytique) | Mesure d’audience et d’utilisation du produit | Pages vues et actions dans l’application; si vous êtes connecté : identifiant, nom, courriel, forfait et type d’investisseur | États-Unis |
| Google AnalyticsAvec consentement (analytique) | Mesure d’audience du site | Pages vues, appareil, identifiants de témoins | États-Unis |
| Google AdsAvec consentement (publicité) | Mesure de l’efficacité de nos publicités | Pages vues, identifiants de clic publicitaire et de témoins | États-Unis |
| MetaAvec consentement (publicité) | Mesure de l’efficacité de nos publicités Facebook et Instagram (Pixel Meta et API Conversions) | Pages vues, inscriptions, essais et abonnements; courriel et identifiant haché, adresse IP, navigateur, identifiants de clic | États-Unis |
Nous pouvons aussi communiquer des renseignements lorsque la loi l’exige (par exemple une ordonnance d’un tribunal), pour protéger nos droits ou la sécurité de quelqu’un, ou à l’acheteur de l’entreprise en cas de vente ou de fusion, qui devra respecter la présente politique.
Ce que vous choisissez de partager
- Un lien de partage permet à quiconque le possède de voir la propriété, y compris son adresse, ses données, l’analyse et les notes sur la propriété. Ces personnes peuvent essayer des changements sur la page partagée sans modifier votre propriété, et une personne connectée peut en enregistrer une copie dans son propre compte. Les copies déjà enregistrées lui restent après la révocation du lien.
- Un assistant d’IA que vous connectez (par exemple Claude ou ChatGPT) reçoit les renseignements qu’il consulte à votre demande. Il est régi par sa propre politique de confidentialité.
6.Traitement hors du Québec et du Canada
La plupart de nos fournisseurs traitent les renseignements à l’extérieur du Québec et du Canada, surtout aux États-Unis. Avant de communiquer des renseignements hors du Québec, nous évaluons si ceux-ci y bénéficieront d’une protection adéquate et encadrons la communication par contrat. Les renseignements traités à l’étranger peuvent être accessibles aux autorités de ce pays selon ses lois.
8.Durée de conservation
- Compte et propriétés : tant que votre compte est actif. Une propriété que vous supprimez est effacée immédiatement, avec ses notes, scénarios, fichiers et registres d’importation. Un fichier que vous supprimez est aussi effacé immédiatement de notre stockage.
- Registres d’importation : conservés tant que votre compte existe, puis supprimés avec lui. Les registres d’une propriété que vous supprimez sont supprimés avec elle.
- Compteurs de limites d’importation (y compris l’empreinte de l’adresse IP en mode essai) : 2 jours.
- Historique d’utilisation des fonctions : tant que votre compte existe.
- Facturation : les dossiers de facturation sont conservés au moins 6 ans, comme l’exigent les lois fiscales.
- Analytique, erreurs et journaux : selon la durée de conservation configurée chez chaque fournisseur.
- Témoins : voir le tableau ci-dessus.
Lorsque vous supprimez votre compte dans les Paramètres, il est supprimé immédiatement : vos propriétés, fichiers, notes, scénarios, comparaisons, liens de partage, applications connectées et registres d’importation sont effacés, votre abonnement est annulé, votre dossier client est supprimé chez Stripe (qui conserve les factures pour les fins fiscales), votre connexion est retirée de WorkOS, votre contact marketing est supprimé chez Loops et votre nom et courriel sont retirés de nos outils d’analyse. Les copies d’une propriété partagée que d’autres utilisateurs ont enregistrées leur restent. Si vous nous en faites la demande par courriel, ou si nous fermons votre compte, nous faisons de même dans un délai de 30 jours. Les copies de sauvegarde sont effacées selon leur cycle normal.
9.Sécurité
Nous prenons des mesures raisonnables pour protéger vos renseignements, notamment :
- chiffrement des communications (HTTPS) et témoin de session chiffré;
- mots de passe gérés par WorkOS, jamais conservés par nous; vérification du courriel;
- jetons des liens de partage et de l’API conservés sous forme hachée; adresses IP du mode essai hachées;
- accès aux données de production limité aux personnes qui en ont besoin.
Aucun système n’est parfaitement sûr. En cas d’incident de confidentialité présentant un risque de préjudice sérieux, nous aviserons la Commission d’accès à l’information, le Commissariat à la protection de la vie privée du Canada et les personnes concernées, comme la loi l’exige, et tiendrons un registre des incidents.
10.Courriels
Nous vous envoyons les courriels nécessaires au Service (vérification, réinitialisation du mot de passe, facturation, avis importants). Ils sont expédiés par notre fournisseur de courriels Loops et ne dépendent d’aucun choix relatif au marketing.
Nous ne vous envoyons des courriels promotionnels ou éducatifs (conseils, nouveautés, offres) qu’avec votre consentement exprès. La case du formulaire d’inscription est décochée par défaut, et vous pouvez changer votre choix en tout temps dans les paramètres. Nous conservons la date et la source de votre consentement (inscription ou paramètres) ainsi que la date de son retrait. Chaque courriel contient un lien pour vous désabonner en tout temps, conformément à la Loi canadienne anti-pourriel; vous désabonner ainsi met aussi à jour votre choix dans les paramètres. Si vous consentez, votre adresse courriel, votre prénom, votre forfait, votre type d’investisseur, votre langue, la façon dont vous nous avez connus et quelques événements d’utilisation (par exemple la création d’une propriété) sont transmis à Loops à des fins de marketing. Loops les conserve aux États-Unis. Pour les personnes qui n’ont pas consenti, nous ne transmettons à Loops que l’adresse nécessaire à l’envoi des courriels du service ci-dessus, sans l’ajouter à une liste de marketing, et nous supprimons votre contact chez Loops lorsque vous retirez votre consentement ou supprimez votre compte.
11.Mineurs
Le Service ne s’adresse pas aux personnes de moins de 18 ans et nous ne recueillons pas sciemment leurs renseignements. Si vous croyez qu’un mineur nous a fourni des renseignements, écrivez-nous et nous les supprimerons.
12.Vos droits
Vous pouvez en tout temps :
- accéder à vos renseignements et savoir comment ils sont utilisés et à qui ils sont communiqués;
- les faire corriger s’ils sont inexacts, incomplets ou équivoques;
- demander leur suppression ou la fermeture de votre compte;
- retirer votre consentement, notamment aux témoins d’analyse et de publicité;
- obtenir une copie des renseignements que vous nous avez fournis, dans un format technologique structuré et couramment utilisé (portabilité), et demander qu’elle soit transmise à un tiers;
- demander la cessation de la diffusion d’un renseignement ou la désindexation d’un lien, lorsque la loi le permet.
Vous pouvez corriger la plupart de vos données directement dans l’application et supprimer vous-même votre compte dans les Paramètres (Zone de danger → Supprimer mon compte). Avec Pro, vous pouvez aussi exporter vos analyses en Excel. Quel que soit votre forfait, nous vous transmettons sur demande et sans frais une copie de vos renseignements dans un format structuré et couramment utilisé. Pour toute demande, écrivez à sean@propstack.ca.
Nous pouvons vous demander de confirmer votre identité. Nous répondons par écrit dans un délai de 30 jours. L’accès est gratuit; des frais raisonnables peuvent s’appliquer seulement à la transcription, la reproduction ou la transmission, et nous vous en aviserons d’abord.
13.Gouvernance
Nos règles internes sur les renseignements personnels prévoient notamment :
- Rôles : le responsable de la protection des renseignements personnels (Sean Morrier) approuve ces règles, tient le registre des incidents et répond aux demandes et aux plaintes. Seules les personnes qui en ont besoin pour leur travail ont accès aux renseignements.
- Nouveaux projets et fournisseurs : avant d’adopter un nouveau système ou de communiquer des renseignements hors du Québec, nous évaluons les facteurs relatifs à la vie privée.
- Conservation et destruction : nous conservons les renseignements seulement le temps nécessaire (voir « Durée de conservation »), puis les détruisons ou les anonymisons.
- Demandes et plaintes : elles sont traitées par écrit, dans un délai de 30 jours (voir « Vos droits » et « Plaintes »).
14.Plaintes
Écrivez d’abord à notre responsable de la protection des renseignements personnels, Sean Morrier, à sean@propstack.ca. Nous examinerons votre plainte et vous répondrons.
Si vous n’êtes pas satisfait, vous pouvez vous adresser :
- à la Commission d’accès à l’information du Québec : cai.gouv.qc.ca;
- au Commissariat à la protection de la vie privée du Canada : priv.gc.ca.
15.Modifications de la politique
Nous mettrons cette politique à jour lorsque nos pratiques ou la loi changeront. La date de la dernière mise à jour figure en haut de la page. Pour une modification importante, nous vous aviserons par courriel ou dans l’application avant qu’elle s’applique et, si elle touche un usage fondé sur votre consentement, nous vous le redemanderons. Voir aussi nos Conditions d’utilisation.
16.Nous joindre
15068045 Canada Inc.
6225 Place Northcrest, 414
Montréal, Québec H3S 2T5
Canada
sean@propstack.ca
Des questions? Écrivez à sean@propstack.ca. Haut de page